-
1 валютные отчисления
1. currency allocations2. currency deductionsРусско-английский большой базовый словарь > валютные отчисления
-
2 валютные отчисления
1) Business: currency allocationsУниверсальный русско-английский словарь > валютные отчисления
-
3 валютные отчисления
affectations en devises, dotations en devisesРусско-французский финансово-экономическому словарь > валютные отчисления
-
4 валютные отчисления
валюталық аударым (кәсіпорындардың, фирмалардың валюталық түсімінің мемлекеттік валюталық қорға міндетті түрде сатылуға тиіс бөлігі)Русско-казахский экономический словарь > валютные отчисления
-
5 валютные отчисления
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > валютные отчисления
-
6 валютные отчисления
valuuta eraldised; valuuta mahaarvamised -
7 отчисления
ср мн.affectations, dotations, versements- отчисления в резервные фонды
- отчисления в социальные фонды
- отчисления за отчётный период
- отчисления из собственных средств
- отчисления из резервного фонда
- отчисления наличными
- отчисления от прибыли
- отчисления предприятий
- отчисления равными долями
- амортизационные отчисления
- валютные отчисления
- ежегодные отчисления
- ежегодные амортизационные отчисления
- ежегодные минимальные отчисления
- ежегодные нормативные отчисления
- квартальные отчисления
- комиссионные отчисления
- налоговые отчисления
- просроченные отчисления
- процентные отчисленияРусско-французский финансово-экономическому словарь > отчисления
-
8 отчисления валютные
Русско-казахский экономический словарь > отчисления валютные
-
9 отчисления валютные
valuuta eraldised; valuuta mahaarvamised -
10 процентные отчисления
1. percentage allocation2. percentage deductionsРусско-английский большой базовый словарь > процентные отчисления
-
11 отчисление
1) (вычет) deduction2) (ассигнование) allocation, assignment; (из бюджета) allotment3) (увольнение) dismissal4) (сбор) fee•Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > отчисление
-
12 порядок отчислений
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > порядок отчислений
-
13 процентное отчисление
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > процентное отчисление
-
14 фонд валютных отчислений
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > фонд валютных отчислений
-
15 резервы
Reserven pl; ( резервные фонды) Rücklagen pl, Rückstellungen pl- валютные резервы
- видимые резервы
- внутренние резервы
- законные резервы
- капитальные резервы
- ликвидные резервы
- минимальные резервы
- накопленные резервы
- нормативные резервы
- открытые резервы
- свободные ликвидные резервы
- скрытые резервы
- резервы на пенсионные отчисления
- резервы, образуемые в соответствии с законодательством
- резервы, образуемые в соответствии с уставом
- резервы, образуемые за счёт прибыли
- резервы, образуемые за счёт эмиссионного дохода
- резервы, образуемые за счёт эмиссионных разниц
- резервы, соответствующие собственным паямНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > резервы
См. также в других словарях:
ВАЛЮТНЫЕ ОТЧИСЛЕНИЯ — часть валютной выручки предприятий, фирм, которая в обязательном порядке должна продаваться организациями, получившими выручку, в государственный валютный фонд. Величина отчислений и цена покупки валюты устанавливаются государственными органами.… … Экономический словарь
Валютные отчисления — часть валютной выручки, которая должна продаваться предприятием в государству по специальному курсу. Обязательный процент валютных отчислений и курс продажи валюты устанавливаются государством. По английски: Currency retention См. также: Валютная … Финансовый словарь
ВАЛЮТНЫЕ ОТЧИСЛЕНИЯ — часть валютной выручки, которая должна продаваться предприятием в государственный валютный фонд по специальному курсу; процент В.о. и курс такой продажи устанавливаются государством … Юридический словарь
ВАЛЮТНЫЕ ОТЧИСЛЕНИЯ — часть валютной выручки предприятий, фирм, которая в обязательном порядке должна продаваться в государственный валютный фонд. Величина отчислений и цена покупки валюты устанавливаются государственными органами. В.о. применяются преимущественно в… … Юридическая энциклопедия
валютные отчисления — часть валютной выручки предприятий, фирм, которая в обязательном порядке должна продаваться организациями, получившими выручку, в государственный валютный фонд. Величина отчислений и цена покупки валюты устанавливаются государственными… … Словарь экономических терминов
Валютные отчисления — разрешение государства предприятиям оставлять себе часть валютной выручки (определенный процент); остальная часть сдается государству в виде продажи на национальную валюту. см. также Валютные фонды … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
ВАЛЮТНЫЕ ОТЧИСЛЕНИЯ — часть валютной выручки предприятий, фирм, которая в обязательном порядке должна продаваться в государственный валютный фонд. Величина отчислений и цена покупки валюты устанавливаются государственными органами. В.о. применяются преимущественно в… … Энциклопедический словарь экономики и права
валютные отчисления — часть валютной выручки, которая должна продаваться предприятием в государственный валютный фонд по специальному курсу; процент В.о. и курс такой продажи устанавливаются государством … Большой юридический словарь
ВАЛЮТНЫЕ ОТЧИСЛЕНИЯ — часть валютной выручки предприятий, фирм; должна в обязательном порядке продаваться в государственный валютный фонд по ценам, установленным государственным органом, или продаваться на валютном рынке. В.о. применялись в российской практике. Сейчас … Внешнеэкономический толковый словарь
ОТЧИСЛЕНИЯ ВАЛЮТНЫЕ — ВАЛЮТНЫЕ ОТЧИСЛЕНИЯ … Юридическая энциклопедия
ОТЧИСЛЕНИЯ ВАЛЮТНЫЕ — (см. ВАЛЮТНЫЕ ОТЧИСЛЕНИЯ) … Энциклопедический словарь экономики и права